17/05 Un homme (30 ans) se bat pour sa vie après une agression à Blanchardstown
-Un homme d'une trentaine d'années se trouve dans un état critique après une grave agression dans le nord du comté de Dublin.
- Independent.ie13/05 La « pourriture » à RTÉ se déroule des années avant le scandale Tubridy, déclare Shane Ross lors du lancement du livre sur la chaîne nationale
-La « pourriture » s’était installée à RTÉ des années avant le scandale Ryan Tubridy en 2023, a déclaré Shane Ross lors du lancement de son nouveau livre sur la chaîne nationale.
- Independent.ie10/05 Un avion du gouvernement atterrit en Irlande après un vol d'évacuation du hantavirus depuis Tenerife
-L'avion du gouvernement a atterri en Irlande après avoir été envoyé à Tenerife pour évacuer deux passagers qui se trouvaient sur un bateau de croisière infecté par un virus.
- Independent.ie08/05 Un ancien constructeur s'apprête à voir sa sculpture présentée lors d'une vente aux enchères majeure
-Un ancien constructeur (45 ans) devrait voir son travail exposé lors d'une vente aux enchères importante ce mois-ci.
- Independent.ie04/05 Garda hospitalisée après avoir été renversée par un jeune en vélo électrique dans le parc de Dublin
-Un jeune garda a dû être hospitalisé après avoir été conduit et renversé par un jeune homme qui roulait à grande vitesse sur un vélo électrique dans un parc de l'ouest de Dublin dimanche soir.
- Independent.ie03/05 L'emplacement de l'énorme gain du jackpot du Loto de 8,7 millions d'euros révélé
-Le lieu du jackpot de 8,7 millions d'euros a été révélé par la Loterie nationale, alors que l'Irlande a accueilli son nouveau millionnaire ce week-end férié.
- Independent.ie29/04 Gordon Snell, auteur et mari de Maeve Binchy, décède à l'âge de 93 ans
-Gordon Snell, auteur pour enfants et époux de feu Maeve Binchy, est décédé à l'âge de 93 ans.
- Independent.ie26/04 Des efforts sont en cours pour sauver un dauphin en difficulté au large de Sandymount Strand à Dublin
-Un dauphin est soigné dans l'eau près de Sandymount Strand à Dublin après avoir rencontré des difficultés dans les eaux peu profondes.
- Independent.ie25/04 Cinq choses à faire à travers le pays ce week-end en profitant du beau temps
-Alors que nous continuons de profiter du soleil printanier, ce week-end est l’occasion idéale de sortir et de profiter du beau temps.
- Independent.ie18/04 « L’enjeu est trop important » – Catherine Connolly déclare aux dirigeants du monde que « la démocratie est attaquée » lors de son premier voyage à l’étranger en tant que présidente
-Catherine Connolly a affirmé que « la démocratie est attaquée » dans un discours prononcé lors de son premier voyage à l'étranger en tant que présidente.
- Independent.ie17/04 « Moment de folie » : un enseignant suspendu pour avoir fabriqué de faux certificats de cours de langue irlandaise
-Une jeune enseignante du secondaire a été suspendue pour un mois pour avoir créé de faux certificats et fait de fausses déclarations selon lesquelles elle avait suivi un cours de langue irlandaise afin de pouvoir enseigner l'irlandais.
- Independent.ie16/04 Gardaí enquête après une agression grave présumée contre un homme à Naas
-Gardaí enquête sur une agression grave présumée contre un homme à Naas, Co Kildare, mardi.
- Independent.ie16/04 Le président de la GAA, Jarlath Burns, a déclaré que le débat sur le parrainage d'Allianz lui avait valu les « nuits les plus blanches » de son mandat.
-Le président de la GAA, Jarlath Burns, a déclaré que le récent débat autour du parrainage d'Allianz au sein de la GAA serait « ce qui lui causerait le plus de nuits blanches » au cours de son mandat.
- Independent.ie14/04 BowelScreen sera étendu progressivement aux personnes âgées de 50 à 54 ans dans un contexte d'augmentation du taux de cancer de l'intestin chez les groupes plus jeunes
-BowelScreen, le programme national de dépistage du cancer de l'intestin, sera étendu progressivement aux personnes âgées de 50 à 54 ans dans un contexte d'augmentation de la maladie parmi les groupes d'âge plus jeunes, a-t-on appris aujourd'hui.
- Independent.ie13/04 Une chorale épate les foules à Dublin avec une interprétation du Messie de Haendel sur place, où il a été joué pour la première fois il y a 284 ans
-Les foules du centre-ville de Dublin ont eu droit à une interprétation du Messie de Haendel à l’occasion du 284e anniversaire de sa toute première représentation, qui a eu lieu dans la capitale.
- Independent.ie09/04 L'approvisionnement en nourriture et en eau potable est menacé par les manifestations, prévient la Gardaí ; certaines stations-service manquent de carburant alors que l'armée s'apprête à lever les barrages
-Le gouvernement est de plus en plus inquiet à mesure que les protestations contre le carburant s'intensifient à l'échelle nationale, le Taoiseach qualifiant le blocus d'une raffinerie clé à Cork de « sabotage national ».
- Independent.ie08/04 Un document Netflix sur le meurtre de Jason Corbett présélectionné pour les Emmy Awards
-Un documentaire Netflix sur le meurtre brutal du veuf irlandais Jason Corbett (39 ans) par son épouse américaine Molly Martens (41 ans) et son beau-père Tom Martens (75 ans) a été sélectionné pour un prestigieux Emmy Award.
- Independent.ie08/04 Gardaí renouvelle son appel à informations sur le 21e anniversaire du meurtre d'Emer O'Loughlin à Co Clare
-La Gardaí a lancé un nouvel appel à informations sur le meurtre d'Emer O'Loughlin, 21 ans après sa mort.
- Independent.ie07/04 Une troisième personne décède sur les routes pendant le week-end de Pâques alors que le bilan atteint 45 personnes cette année
-Une autre personne a été tuée sur les routes pendant le week-end férié, portant le bilan du week-end à trois et à 45 depuis le début de l'année, soit six de plus qu'à la même période l'an dernier.
- Independent.ie06/04 L'ancien Ceann Comhairle et Fine Gael TD Seán Barrett est décédé à l'âge de 81 ans
-L'ancien Ceann Comhairle et Fine Gael TD Seán Barrett est décédé à l'âge de 81 ans.
- Independent.ie03/04 Le public est averti d'"ignorer" les courriels frauduleux prétendant provenir du commissaire de la Garda les accusant de crimes graves
-La Gardaí a émis un avertissement concernant un e-mail frauduleux prétendant provenir du commissaire de la Garda Justin Kelly et accusant le destinataire de crimes graves « suite à la révélation de l'affaire Epstein ».
- Independent.ie02/04 Gardaí lance une campagne de sécurité routière de cinq jours pour le week-end de Pâques
-La Garda Síochána et l'Autorité de sécurité routière (RSA) lancent une campagne de sécurité routière de cinq jours au cours des cinq prochains jours.
- Independent.ie02/04 Les taux d’invalidité grave sont plus élevés en Irlande du Nord que dans la République, selon un rapport de l’ESRI
-Les handicaps graves sont plus élevés dans la population d'Irlande du Nord que dans la République, selon un nouveau rapport de l'ESRI.
- Independent.ie01/04 Le portefeuille d'identité numérique sera disponible d'ici la fin de l'année
-Le nouveau portefeuille d'identité numérique sera disponible d'ici la fin de l'année et les entreprises privées telles que les sites de médias sociaux pourraient l'utiliser d'ici la fin de 2027.
- Independent.ie01/04 Explication : Alors, qu’est-ce que le poisson d’avril et d’où vient-il ?
-Soyons réalistes, nous avons tous été surpris une ou deux fois par une blague du poisson d’avril et nous avons ressenti un véritable cognement par la suite.
- Independent.ie30/03 Les propriétaires de chiens admettent qu’un chiot sur cinq a mis la patte sur le chocolat
-Les propriétaires d'animaux ont été avertis de faire attention aux œufs de Pâques non désirés après qu'il soit apparu que près d'un chien sur cinq avait réussi à grignoter ce qui est pour eux une friandise hautement toxique.
- Independent.ie27/03 Des requins testés positifs à la cocaïne et aux analgésiques dans les Caraïbes
-Les scientifiques ont découvert des traces de cocaïne, de caféine et même d'analgésiques chez des requins rôdant dans les eaux entourant les Bahamas.
- Independent.ie26/03 « J’ai l’impression d’être dans un rêve » – La mère de Troy Parrott réfléchit au chemin difficile de son fils vers la célébrité
-La mère de Troy Parrott a parlé du chemin semé d’embûches vers le succès en club et en sélection alors qu’elle envisage avec nervosité la demi-finale vitale des barrages de la Coupe du monde de ce soir à Prague.
- Independent.ie26/03 Un homme (30 ans) inculpé et un adolescent arrêté alors que les gardaí saisissaient des scooters électriques et des armes blanches à Dublin 7
-Un homme a été inculpé et un adolescent arrêté après que Gardaí ait saisi deux scooters électriques de grande puissance – ainsi qu'une arme blanche – lors d'une « journée d'action » à Dublin 7.
- Independent.ie26/03 Une femme et un adolescent arrêtés pour agression contre Scarlett Faulkner dans le comté de Tipperary
-Une femme dans la quarantaine et une adolescente ont été arrêtées en lien avec l'agression de Scarlett Faulkner dans le comté de Tipperary.
- Independent.ie24/03 Les saisies de médicaments amaigrissants potentiellement dangereux provenant du marché noir explosent
-Le nombre de personnes en Irlande achetant des produits amaigrissants sous forme de vaccins, de gouttes et de comprimés en ligne a grimpé en flèche – avec des saisies passant de 1 582 en 2024 à 48 752 l’année dernière.
- Independent.ie24/03 Tchéquie contre Irlande : les meilleurs bars pour regarder le match alors que les Boys in Green se préparent à faire un pas de plus vers le rêve de la Coupe du monde
-Depuis que les exploits de Troy Parrott dans les arrêts de jeu à Budapest ont plongé le pays dans une scène de célébrations de masse frénétiques en novembre dernier, les supporters irlandais attendent avec impatience la demi-finale des barrages de la Coupe du monde de jeudi.
- Independent.ie24/03 Corps découvert à la suite d'un incendie dans la même maison de Co Offaly dans laquelle Tadhg Farrell (4 ans) et Mary Holt ont été assassinés en décembre 2025
-Un corps a été découvert à la suite d'un incendie dans la même maison de Co Offaly dans laquelle un garçon et sa grand-tante sont morts dans un incendie criminel en décembre
- Independent.ie24/03 Corps découvert à la suite d'un incendie dans la même maison de Co Offaly dans laquelle Tadgh Farrell (4 ans) et Mary Holt ont été assassinés en décembre 2025
-Un corps a été découvert à la suite d'un incendie dans la même maison de Co Offaly dans laquelle un garçon et sa grand-tante sont morts dans un incendie criminel en décembre
- Independent.ie24/03 Début de semaine « frais et venteux » et les températures devraient baisser – Met Éireann
-Ce matin, le temps sera humide et venteux dans de nombreuses régions du pays, avec la possibilité d'inondations localisées dans l'ouest du pays.
- Independent.ie23/03 Un père ukrainien décédé après avoir poignardé Cork salué comme « l’âme sœur » par sa femme au cœur brisé
-Des centaines de personnes ont rendu hommage à un jeune père ukrainien décédé des suites de coups de couteau à Cork la semaine dernière.
- Independent.ie18/03 Un homme d'une quarantaine d'années arrêté pour avoir poignardé mortellement son père ukrainien dans la ville de Cork
-La Gardaí enquêtant sur le meurtre d'un père de famille ukrainien à Cork a arrêté un homme.
- Independent.ie16/03 La Saint-Patrick s'annonce généralement sèche avec de la pluie le long des comtés côtiers
-Le jour de la Saint-Patrick verra de la pluie le long des comtés côtiers, la journée restant sèche ailleurs, a déclaré Met Éireann.
- Independent.ie15/03 Une jeune mère décédée lors d’une chute anormale saluée pour son « cœur d’or pur »
-Une jeune mère décédée dans un accident anormal à son domicile a été saluée comme « une femme gentille et belle ».
- Independent.ie15/03 Un homme (30 ans) transporté d'urgence à l'hôpital avec des blessures graves après une agression à Kildare
-Un homme d'une trentaine d'années a été transporté d'urgence à l'hôpital avec des blessures graves après une agression à Kildare aux petites heures de ce matin.
- Independent.ie14/03 Garçon (3 ans) décédé après un accident de parking à Dublin nommé localement
-Un garçon de trois ans décédé après un accident dans le parking souterrain du centre commercial Charlestown à Dublin a été nommé localement Noah Sikora.
- Independent.ie12/03 Une femme décède et une adolescente est transportée par avion à l'hôpital dans le crash de Co Meath ; un homme (40 ans) décède suite à une collision impliquant un camion et une camionnette sur la M3
-Une femme a été tuée et trois autres personnes ont été grièvement blessées dans un accident de voiture à Co Meath.
- Independent.ie11/03 Le Taoiseach a demandé à rencontrer les travailleurs de la santé atteints de Long Covid au sujet du programme d'indemnités de maladie
-Le Taoiseach a été invité à rencontrer des travailleurs de la santé atteints de Long Covid suite à des affirmations selon lesquelles il aurait montré une « volonté de revoir » un régime spécial d’indemnités de maladie.
- Independent.ie09/03 De nouvelles archives en ligne utiliseront la voix de Mícheál Ó Muircheartaigh pour aider à débloquer les souvenirs des patients atteints de démence
-La plus jeune fille du commentateur sportif légendaire Mícheál Ó Muircheartaigh rayonnait de fierté lundi en saluant une nouvelle initiative en ligne qui redonne vie à la voix de son père pour aider à libérer des souvenirs heureux pour les personnes atteintes de démence.
- Independent.ie08/03 Un homme (30 ans) tué et deux personnes blessées dans un accident impliquant un seul véhicule à Dublin
-Un homme d'une trentaine d'années est décédé et deux personnes ont été blessées dans un accident impliquant un seul véhicule à Dublin samedi soir.
- Independent.ie07/03 Vidéo montrant Gardaí tentant d'arrêter Martina et Ammi Burke partagée par un membre de la famille
-Une vidéo montrant Gardaí tentant d'arrêter la mère et la sœur de l'instituteur Enoch Burke a été partagée par un membre de la famille Castlebar, Co Mayo.
- Independent.ie06/03 La majorité des résidents locaux soutiennent la croissance de l'aéroport de Dublin, selon une enquête
-La poursuite du développement de l'aéroport de Dublin est soutenue par 82 % des habitants de la région du conseil du comté de Fingal, même si certains groupes communautaires locaux continuent de lutter contre les mesures visant à éliminer le plafond de passagers et à modifier les règles régissant l'utilisation de sa deuxième piste.
- Independent.ie05/03 Un homme (80 ans) décède dans un accident de Louth, un piéton (30 ans) décède après avoir été heurté par une voiture à Kerry
-Un homme, âgé d'environ 80 ans, est décédé cet après-midi après une collision impliquant un seul véhicule à Ardee, Co Louth.
- Independent.ie05/03 "Nous sommes heureux d'être de retour" - les familles se réunissent dans le cadre du deuxième vol depuis l'atterrissage de la crise au Moyen-Orient à Dublin
-Les familles se sont réunies jeudi soir à l'aéroport de Dublin alors que le deuxième vol en provenance du Moyen-Orient arrivait en Irlande depuis le début de la crise samedi.
- Independent.ie05/03 Nathan Carter fait équipe avec un fan handicapé lors d'un gala de charité alors que le duo chante « Wagon Wheel »
-Nathan Carter a fait équipe avec un fan handicapé pour une interprétation spéciale de « Wagon Wheel » la semaine dernière.
- Independent.ie05/03 « Rien n’a changé » – Le musicien Steve Wall sur un quasi-accident dangereux sur la même route où sa nièce (3 ans) a été mortellement blessée dans un accident
-Un auteur-compositeur-interprète bien connu a appelé à des mesures immédiates de sécurité routière après avoir été impliqué dans un quasi-accident à quelques secondes seulement de l'accident qui a tué sa nièce de trois ans et laissé son frère avec un traumatisme crânien.
- Independent.ie05/03 Soulagement alors que le premier vol irlandais au départ de Dubaï depuis l'atterrissage de la crise au Moyen-Orient
-Il y a eu du soulagement et des retrouvailles en larmes à l'aéroport de Dublin alors que le premier vol en provenance de Dubaï atterrissait depuis la récente crise au Moyen-Orient.
- Independent.ie04/03 Cork et Kerry s'unissent pour organiser la journée du maillot pour un adolescent courageux qui a perdu ses deux jambes dans un accident de ferme
-Une adolescente qui a perdu ses deux jambes dans un accident agricole anormal et a subi plus de 60 opérations fera l'objet d'une journée spéciale d'appel en maillot « Stand4Féile » dans son Cork Ouest natal.
- Independent.ie02/03 Des casques bleus irlandais s'abritent dans des bunkers alors que des tirs nourris éclatent entre le Hezbollah et Israël
-Les soldats de maintien de la paix irlandais au Liban ont été contraints de se réfugier dans des bunkers de protection dès les premières heures de la matinée après que de violents tirs transfrontaliers ont éclaté entre le Hezbollah et les forces israéliennes à la suite de l'aggravation du conflit Iran-États-Unis-Israël.
- Independent.ie02/03 Près de 10 200 nouvelles voitures électriques immatriculées déjà cette année
-Les immatriculations de voitures neuves ont augmenté de 7 % en février par rapport au même mois de l'année dernière.
- Independent.ie02/03 Ray D'Arcy revient à la diffusion avec un nouveau podcast
-Le présentateur Ray D’Arcy reviendra à la diffusion la semaine prochaine avec un nouveau podcast, Ray D’Arcy Daily.
- Independent.ie02/03 Un homme de 55 ans décédé après avoir sauvé des enfants de la mer a été salué comme un « héros », selon une enquête
-Un homme décédé après avoir courageusement porté secours à un groupe de nageurs pris dans un courant de retour au large d'une plage de Cork a été salué comme un héros.
- Independent.ie01/03 « Tant d’Irlandais ont fait leur vie ici. C’est très déconcertant’ – Une femme de Tyrone se souvient des fortes détonations lorsque des missiles ont été interceptés près de Dubaï
-Catriona Loughran et son mari faisaient la vaisselle dans leur appartement de la marina de Dubaï lorsqu'ils ont entendu la première forte détonation.
- Independent.ie01/03 Une famille au centre des manifestations expulsée vers l'Afrique du Sud
-Une mère et ses trois enfants qui étaient au centre d'une polémique concernant leur expulsion ordonnée de l'État ont été expulsés vers l'Afrique du Sud, a-t-on révélé.
- Independent.ie28/02 « J’ai vu un panache de fumée blanche » – Les Irlandais du Moyen-Orient réagissent aux explosions alors que l’Iran cible les installations militaires américaines
-Les expatriés irlandais travaillant à Dubaï et à Abu Dhabi ont parlé du moment où leurs villes ont été la cible d'attaques de missiles balistiques iraniens plus tôt dans la journée.
- Independent.ie28/02 Met Éireann prévoit deux jours consécutifs de temps « sec et ensoleillé » la semaine prochaine avant le retour à des conditions pluvieuses
-La pluie devrait encore une fois dominer ce week-end alors que Met Éireann prévoit deux jours de temps « sec et ensoleillé » la semaine prochaine au milieu d’un début de mars globalement sombre.
- Independent.ie28/02 « Soudain, les rôles se sont inversés » – la star du football Colin Hawkins parle de son cancer avec sa femme
-"C'est le jour que je n'oublierai jamais", a déclaré l'ancien joueur de la Ligue d'Irlande Colin Hawkins à propos du diagnostic de cancer du sang il y a trois ans.
- Independent.ie27/02 « Sans précédent et sans parallèle » – Ivana Bacik salue Michael D et Sabina Higgins pour leur contribution à la société irlandaise
-La chef du Parti travailliste, Ivana Bacik, a rendu un hommage émouvant à l'ancien président Michael D Higgins lors d'un événement honorant l'impact de lui et de son épouse Sabina sur la vie irlandaise et leur contribution au parti travailliste.
- Independent.ie27/02 Les cinq meilleurs prénoms de bébé en Irlande pour 2025 sont révélés
-Le Bureau central des statistiques (CSO) a révélé les cinq prénoms les plus fréquemment donnés aux nouveau-nés en Irlande en 2025.
- Independent.ie26/02 L'application de messagerie Telegram était la source de fraude qui a connu la croissance la plus rapide en 2025, selon Revolut
-L'application de messagerie Telegram a été la source de fraude qui a connu la croissance la plus rapide l'année dernière, a déclaré la banque numérique Revolut.
- Independent.ie25/02 La Gardaí conclut la « phase actuelle » de l’opération de recherche des disparus Jo Jo Dullard et Deirdre Jacob
-Gardaí a conclu la « phase de recherche en cours » de l'opération de recherche liée à la disparition et aux meurtres de Jo Jo Dullard et Deirdre Jacob.
- Independent.ie25/02 « Perma-morosité » : la plupart des Irlandais s’attendent à ce que les prix des biens et services continuent d’augmenter pendant des années
-La plupart des gens pensent que les prix des biens et services continueront d’augmenter au cours des cinq prochaines années.
- Independent.ie24/02 Les déménagements sont autorisés, mais pas de veillée dans les églises paroissiales, précise l'évêque
-L'évêque catholique d'Ardagh et Clonmacnois affirme qu'il n'a pas interdit les déménagements dans les églises paroissiales du diocèse dans le cadre des rites funéraires.
- Independent.ie24/02 Gardaí travaille les heures les plus rémunérées du secteur public, révèlent les chiffres du CSO
-Gardaí a les salaires hebdomadaires moyens les plus élevés et travaille les heures les plus rémunérées du secteur public, révèlent de nouveaux chiffres officiels.
- Independent.ie24/02 Près de quatre hôteliers sur cinq s'inquiètent de l'économie à court terme en raison de la spirale des coûts
-Près de quatre hôteliers irlandais sur cinq s'inquiètent des perspectives à court terme de l'économie irlandaise.
- Independent.ie23/02 « Notre première danse était sur leur musique » – Les fans des Foo Fighters font la queue pour un concert intime dans le centre-ville de Dublin
-Environ 850 fans des Foo Fighters ont fait la queue ce soir dans le centre-ville de Dublin pour voir le groupe de rock américain jouer un concert spécial en gros plan.
- Independent.ie23/02 Le programme First Home du gouvernement franchit le cap des 5 000 maisons achetées
-Le programme de participation de l’État destiné aux acheteurs de logements a franchi le cap des 5 000 achats de logements en près de quatre ans d’existence.
- Independent.ie22/02 Jessie Buckley remporte le prix BAFTA de la meilleure actrice pour le rôle de Hamnet
-Jessie Buckley a remporté dimanche le Bafta de la meilleure actrice pour son rôle dans Hamnet, devenant ainsi la première Irlandaise à remporter ce prix.
- Independent.ie22/02 Gardai a saisi des brouilleurs, des scooters électriques et de la drogue d'une valeur de 20 000 € lors d'une série de raids ciblant la criminalité liée à la drogue
-Un homme a été inculpé à la suite d'une perquisition dans plusieurs propriétés à Dublin, où la police a saisi plus de 60 véhicules, dont des brouilleurs et des scooters électriques, ainsi que de la drogue d'une valeur de plus de 20 000 €.
- Independent.ie21/02 Deux personnes grièvement blessées dans l'accident de Waterford
-Trois personnes ont été blessées, dont deux grièvement, après une collision à Waterford.
- Independent.ie21/02 La Gardaí identifie une victime dans un état critique après l'agression de Temple Bar alors que deux hommes restent en détention
-La Gardaí a identifié mercredi la victime d'une grave agression à Temple Bar, dans le centre-ville de Dublin, après un appel au public.
- Independent.ie21/02 Gardaí demande de l'aide pour identifier une victime dans un état critique après une agression à Dublin
-Deux hommes ont été arrêtés ce soir à la suite d'une agression présumée contre un homme à Dublin mercredi.
- Independent.ie20/02 Tapis rouge des IFTA : Jessie Buckley gagne pour Hamnet et Éanna Hardwicke pour Saipan
-Les Irish Film and Television Awards ont eu lieu ce soir au Dublin Royal Convention Centre, en présence de stars telles que Jessie Buckley, Cillian Murphy, Steve Coogan et Alison Oliver.
- Independent.ie20/02 Lisa Phillips, survivante de Jeffrey Epstein, appelle à une « enquête approfondie » sur les liens irlandais des délinquants sexuels
-Une femme qui affirme avoir été maltraitée par Jeffrey Epstein a appelé à une « enquête approfondie » sur les liens présumés du délinquant sexuel avec l’Irlande.
- Independent.ie20/02 Les ambulanciers paramédicaux voteront sur une action revendicative suite à un conflit salarial
-Les ambulanciers paramédicaux travaillant dans le service national d'ambulance devraient voter en faveur d'une action revendicative suite à un conflit salarial.
- Independent.ie20/02 « La chose la plus gentille que je puisse dire, c’est que c’est un bouffon arrogant » – Irlandaise qui a travaillé avec l’ancien prince Andrew pendant 12 ans
-Un professionnel irlandais expérimenté dans le domaine caritatif qui a travaillé pendant plus d’une décennie avec Andrew Mountbatten-Windsor l’a décrit comme un « homme horrible ».
- Independent.ie20/02 L'affaire Hoxton contre le bruit contre la discothèque Yamamori Izakaya est suspendue alors que l'hôtel publie une nouvelle déclaration
-La Haute Cour intentée par l'hôtel Hoxton de Dublin contre la discothèque Yamamori Izakaya pour cause de bruit a été ajournée avec le consentement des deux parties, a indiqué l'hôtel en publiant une déclaration sur le différend.
- Independent.ie19/02 L'État a dépensé près de 100 000 € en véhicules et en hébergement pour la visite de Volodymyr Zelensky en Irlande
-La visite du président ukrainien Volodymyr Zelensky en Irlande en décembre a coûté 100 000 euros à l'État, a-t-on révélé.
- Independent.ie17/02 Cinq hommes arrêtés lors de perquisitions dans 13 propriétés à Ballymun, saisissant de la drogue, des vélos illégaux et des armes
-Cinq personnes ont été arrêtées aujourd'hui lors de perquisitions dans 13 résidences du quartier de Ballymun à Dublin, ciblant la vente et la fourniture de drogues contrôlées et les activités criminelles associées.
- Independent.ie17/02 Le tribunal a accordé une ordonnance temporaire empêchant l'expulsion de Séamus Culleton des États-Unis pendant 10 jours, selon un avocat
-Un tribunal américain a accordé un sursis temporaire de 10 jours ouvrables à l'expulsion de l'Irlandais Séamus Culleton.
- Independent.ie17/02 Neige et glace dans certains comtés avant les derniers avertissements météorologiques et les inondations probables
-L'Irlande devrait connaître encore plus de précipitations, Met Éireann avertissant de six jours d'averses supplémentaires, trois alertes de statut jaune ayant été émises pour 12 comtés.
- Independent.ie16/02 Larry Murphy « est à nouveau examiné » après avoir signalé quelque chose enterré près de son ancienne maison dans le cadre d'une enquête sur les disparitions de Jo Jo Dullard et Deirdre Jacob
-Une information anonyme signalant une activité suspecte impliquant quelque chose enterré dans une carrière désaffectée à la frontière Wicklow-Kildare est ce qui a incité la gardaí à lancer une nouvelle opération de recherche liée aux disparitions de Jo Jo Dullard et Deirdre Jacob.
- Independent.ie15/02 Engagement de confirmation pris par de jeunes adolescents mis à jour pour inclure des références explicites au vapotage et à la cigarette
-Une formulation mise à jour pour l'engagement de confirmation devant être pris par les jeunes irlandais de 12 et 13 ans comprend désormais des références explicites au vapotage et au tabagisme, aux côtés de l'alcool et des drogues illicites.
- Independent.ie15/02 L’équipe de football israélienne n’a « aucun problème de sécurité lors des matches en Irlande »
-La Fédération israélienne de football a déclaré qu'elle n'avait aucun problème de sécurité pour son match de l'UEFA contre l'Irlande, à Dublin.
- Independent.ie15/02 Gardaí suit une « piste d'enquête précise » après que le conducteur ait fui les lieux d'un accident mortel impliquant trois voitures à Limerick ; victime nommée localement
-Une infirmière d'une trentaine d'années a été tuée alors qu'elle se rendait au travail dans un accident impliquant trois voitures à Limerick vendredi soir, l'un des conducteurs ayant fui les lieux.
- Independent.ie14/02 Un athlète paralympique établit le sixième record du monde Guinness en tirant un ferry de 120 tonnes dans le Connemara
-L'athlète paralympique Shane McLoughlin a établi un sixième record du monde Guinness en tirant un ferry à passagers de 120 tonnes sur une distance de cinq mètres en direction d'un quai du Connemara.
- Independent.ie14/02 Un conducteur fuit un accident qui a tué une femme (30 ans) alors que les Gardai lancent un appel à témoins
-Une femme âgée d'une trentaine d'années a été tuée à la suite d'un accident mortel impliquant trois voitures dans le comté de Limerick.
- Independent.ie13/02 Le Taoiseach considère la vape comme la « revanche du grand tabac » au milieu des appels à une interdiction à la manière du Royaume-Uni
-Le Taoiseach Micheál Martin a qualifié le vapotage de « revanche du grand tabac » en confirmant que le gouvernement pourrait envisager une interdiction, à l'instar du Royaume-Uni, du vapotage dans les voitures où des enfants sont passagers.
- Independent.ie13/02 Les infirmières « à genoux » face aux problèmes de personnel à l’hôpital général de Naas
-Les infirmières ont menacé d'intensifier leur action revendicative jusqu'à des arrêts de travail à l'hôpital général de Naas.
- Independent.ie13/02 Le retraité Frank Daly, décédé dans un accident de bus à Dublin, était un homme « doux, aimant et attentionné », selon les funérailles
-Le retraité décédé dans un accident de bus mortel dans le centre-ville de Dublin a été rappelé lors de ses funérailles comme un homme « doux, aimant et attentionné ».
- Independent.ie12/02 L'aumônier de l'armée qui a pardonné à l'agresseur reçoit une médaille pour service distingué
-Un aumônier militaire qui a survécu à une tentative de meurtre devant une caserne de Galway a reçu une médaille de service distingué.
- Independent.ie12/02 Un homme arrêté à l'aéroport de Dublin pour le meurtre présumé de Daniel Aruebose a été libéré sans inculpation
-Un homme qui a été arrêté à l'aéroport de Dublin pour le meurtre présumé de Daniel Aruebose a été libéré sans inculpation.
- Independent.ie12/02 Les entrepreneurs de beauté Suzanne Jackson et Conor McGregor ont reçu des avis de conformité de la part de l'organisme de surveillance des consommateurs.
-L'entrepreneur beauté Suzanne Jackson et le combattant d'arts martiaux mixtes Conor McGregor sont devenus les derniers influenceurs à tomber sous le coup de l'organisme de surveillance des consommateurs, après avoir omis de divulguer la nature commerciale des publications faisant la promotion de leurs propres marques sur les réseaux sociaux.
- Independent.ie11/02 Un Irlandais détenu par l’ICE risque d’être expulsé « d’un jour à l’autre », selon un avocat
-Un Irlandais arrêté par les autorités américaines de l'immigration "risque d'être expulsé" du pays "d'un jour à l'autre", a déclaré son avocat.
- Independent.ie11/02 Action revendicative de la Garda pour les festivités de la Saint-Patrick alors que la GRA met également en garde contre le maintien de l'ordre de la présidence de l'UE
-L’organisation qui représente plus de 11 000 gardaí de première ligne a voté en faveur d’une action revendicative au cours des trois jours autour de la Saint-Patrick – une période traditionnellement extrêmement chargée pour la police.
- Independent.ie